Lost Wiki
Registrieren
Advertisement


Informationen zu dieser Mobisode

Jack schläft in seiner Unterkunft am Strand. Er wird durch Juliets Anwesenheit geweckt, die ihren Zeigefinger an ihre Lippen hältet und ihm bedeutet, leise zu sein.

Juliet: Es ist alles in Ordnung.

Jack: Was ist los?

Juliet: Wir müssen uns unterhalten, Jack.

Jack: Ok.

Juliet: Seit ich hier bin vertrauen die Leute in eurem Lager - Sayid, Sawyer - mir nicht. Sie glauben, ich bin hier, um ihnen zu schaden, und es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie herausfinden..

Jack: Juliet, ich werde nicht zulassen, dass dir etwas zustößt.

Juliet: Danke. Bitte lass mich ausreden. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie herausfinden, dass sie Recht haben.

Jack: Wie, bitte?

Juliet: Sie sollten mir nicht trauen. Ich arbeite immer noch für ihn, für Ben. Er hat mich hierher geschickt, um eure Frauen zu untersuchen und herauszufinden, wer von ihnen schwanger ist.

Jack: Wieso?

Juliet: Um sie zu entführen. Er hat mir versprochen, dass niemand verletzt wird.

Jack: Er hat es dir versprochen?

Juliet: Hör zu, Jack.

Jack: Wie konntest du nur? Ich-ich dachte, du wärst eine von uns. Ich hab's dir doch angesehen. Du wolltest genau so sehr in dieses U-Boot wie ich.

Juliet: Aber ich bin nicht reingekommen, und du auch nicht. Es ist nur... ich dachte, es wäre tatsächlich soweit... dass wir von dieser Insel wegkommen würden. Ich war... ich war so naiv zu glauben, er würde uns gehen lassen.

Jack: Uns gehen lassen? Ben saß im Rollstuhl. Locke hat das U-Boot gesprengt.

Juliet: Hat er das?

Jack: Du bist also nur deswegen hier, weil er dich geschickt hat?

Juliet: Ja.

Jack: Wieso erzählst du mir das jetzt?

Juliet: Gestern Abend haben Sun und ich gesehen, wie ihr Baby in ihr wächst. Wenn sie in einem Monat noch immer auf dieser Insel ist, werden sie beide tot sein. Ich lebe jetzt schon seit drei Jahren Benjamin Linus' Traum. Seit drei Jahren. Es ist an der Zeit aufzuwachen.


Übersetzt von Nordlys

Advertisement